{"title":"Papier Collé","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003ePapier Collé: nowy drop POELLE poświęcony sztuce kolażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrace Pablo Picasso oraz Henri Matisse znalazły się na moodboardzie zespołu kreatywnego marki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLwowska marka wyrafinowanych akcesoriów skórzanych POELLE kontynuuje działalność na styku mody i sztuki, prezentując nowy drop „Papier Collé”. Nazwa kolekcji nawiązuje do techniki kolażu — jednej z ulubionych metod artystów modernistycznych początku XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Technika \u003cem\u003epapier collé\u003c\/em\u003e, zapoczątkowana przez Georges Braque i Pablo Picasso, była w swoim czasie rewolucyjna: wprowadzenie obcych materiałów do płaszczyzny obrazu zatarło granicę między malarstwem a rzeczywistością. Później praktykę tę rozwijali Henri Matisse w swoich wycinankach \u003cem\u003egouaches découpées\u003c\/em\u003e oraz Kurt Schwitters w swoich kolażach \u003cem\u003eMerz\u003c\/em\u003e. Właśnie ta koncepcja — budowania znaczeń poprzez fragmenty — stała się punktem wyjścia dla nowego dropu POELLE” — mówi dyrektor kreatywny marki Pavlo Popko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa moodboardzie zespołu kreatywnego POELLE znalazły się m.in. barwne aplikacje Matisse’a „Ślimak” i „Cyrk”, a także eksperymentalne kolaże Schwittersa „Cottage” oraz „601”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaleta kolorystyczna kapsuły nawiązuje do estetyki kolażu: bazowa czerń oraz ciepłe odcienie brązu i mleczne tony łączą się z akcentami karminu, limonki i ochry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Nie cytujemy sztuki dosłownie, lecz pracujemy z jej zasadami. Fascynuje nas sama idea składania — gdy końcowy efekt nie jest z góry określony, lecz powstaje w procesie. Wyobrażaliśmy sobie te akcesoria jako kolaże, w których poszczególne elementy — materiał, kolor i forma — wchodzą ze sobą w interakcję i tworzą spójną całość” — dodaje Pavlo Popko.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKampania kolekcji autorstwa fotografki Mariia Salivonova również opiera się na zasadach kolażu: w kadrze płaskie i trójwymiarowe obiekty wchodzą w interakcję z główną bohaterką — modelką Kseniia Shevchenko — tworząc surrealistyczny, a jednocześnie zabawny nastrój.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"untitled-bag-small-in-black","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270915633366,"sku":"UTM-01","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0138.jpg?v=1779193990"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-brown","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270921138390,"sku":"UTM-02","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0136.jpg?v=1779193728"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-chocolate","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270924447958,"sku":"UTM-04","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2389.jpg?v=1779115690"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-orange","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270925758678,"sku":"UTM-05","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2388.jpg?v=1779115820"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-milky","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270934769878,"sku":"UTM-06","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/poelle0141.jpg?v=1779194066"},{"product_id":"untitled-bag-small-in-olive","title":"Untitled bag in black","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWomen's leather bag Untitled bag\u003c\/strong\u003e - the perfect choice for people who value style and versatility. The black baguette bag will add elegance to any styling. Made of the highest quality leather, it is perfect for both everyday and evening outings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48270941618390,"sku":"UTM-07","price":1650.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2347_1_1_1.jpg?v=1779116334"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-black","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271003287766,"sku":"OJM-01","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2339.jpg?v=1779119430"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-brown","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271007219926,"sku":"OJM-02","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2344.jpg?v=1779119690"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-red","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271008104662,"sku":"OJM-03","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2343.jpg?v=1779119797"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-snake-print","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271009153238,"sku":"OJM-04","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2346.jpg?v=1779119964"},{"product_id":"object-03-bag-small-in-caramel","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271011053782,"sku":"OJM-05","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2341.jpg?v=1779120077"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-black","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271019835606,"sku":"OJS-01","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2353.jpg?v=1779120656"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-brown","title":"Object №03 Bag Medium w brazowym","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTorebka Object №3 Medium\u003c\/strong\u003e w klasycznym brazowym kolorze. Wykonana z najwyższej jakości gładkiej skóry torba łączy w sobie wyrafinowanie i funkcjonalność. Minimalistyczny design uzupełnia modny element - stylowy pasek, który dodaje charakteru. Dzięki swojej przestronności i wygodnej wysokości rączki stanie się niezastąpionym towarzyszem każdego dnia. Gdy ją poznasz, nie będziesz chciała się z nią rozstać!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271022489814,"sku":"OJS-02","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2344_3571b423-8419-4afc-8f6d-02bfa7b9dd09.jpg?v=1779120582"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-caramel","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271024488662,"sku":"OJS-03","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2354_1.jpg?v=1779120735"},{"product_id":"object-03-bag-medium-in-milky","title":"Object №03 Bag in black","description":"\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eObject №3 handbag\u003c\/strong\u003e in classic black color. Made of the highest quality smooth leather, the bag combines sophistication and functionality. The minimalist design is complemented by a fashionable element - a stylish strap that adds character. Thanks to its spaciousness and comfortable handle height, it will become an irreplaceable companion every day. Once you get to know it, you will not want to part with it!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Poelle Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48271024881878,"sku":"OJS-04","price":2295.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/files\/IMG_2355_1_1.jpg?v=1779120861"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0735\/7526\/8566\/collections\/260422_Sali_D12_14.NEF_3.jpg?v=1779115386","url":"https:\/\/poelle.eu\/collections\/papier-colle.oembed","provider":"Poelle Europe","version":"1.0","type":"link"}